Brajan Volš se ponovno suočio sa sudom zbog optužbi za ubistvo supruge Ane Volš, koje se desilo 1. januara 2023. iako je prošlo gotovo dve godine od tog događaja, telo Ane Volš još uvek nije pronađeno. Suđenje je zakazano za 20. oktobar 2025. godine, a postupak se očekuje da će trajati tri do četiri nedelje.
Volš je optužen da je ubio suprugu, raskomadao njeno telo i bacijo delove na različite deponije. Takođe, pokušao je da preusmeri policijsku istragu na pogrešan trag, tvrdeći da je njegova supruga imala kupljenu avionsku kartu za Vašington. Na prvom ročištu, Volš je izjavio da nije kriv po svim tačkama optužnice i od tada se nalazi u pritvoru bez prava na puštanje uz kauciju.
Sudija je naložila da se u dokaze uvrste dokumenti u vezi sa vođenjem još dva slučaja od strane istražitelja koji je u međuvremenu suspendovan zbog nezakonitih postupaka. Takođe, tužioci su naveli da su neke informacije koje traže advokati privilegovane i ne mogu biti dostavljene. Sudija je takođe zahtevala rezultate poslednjeg DNK veštačenja, koje se odnosi na nestanak i ubistvo Ane Volš.
Tokom potrage za Ana Volš, policija je pronašla komade odeće i nakita u kontejneru za smeće u blizini kuće Brajanove majke, kao i testeru za metal na kojoj su bili delovi kostiju. Nadzorne kamere su ranije snimile Brajana Volša u blizini kontejnera za smeće. Tužilaštvo je podsetilo da je Ana Volš poslednji put viđena živa u novogodišnjoj noći 2023. godine, kada su ona i suprug sa prijateljima dočekivali Novu godinu. Naveli su da je Ana sklopila ugovor o životnom osiguranju od 2,7 miliona dolara, navodeći muža kao jedinog korisnika.
Kao mogući motiv za zločin, pominje se sumnja da je Volš posumnjao da ga supruga vara i da planira da ga ostavi. U međuvremenu, optuženi za ubistvo Ane Volš u drugom postupku osuđen je na tri godine i mesec dana zatvora zbog prodaje dve lažne umetničke slike Endrija Vorhola i naloženo mu je da plati kaznu od 475.000 dolara.
Volš se poslednji put pojavio pred sudom početkom oktobra, kada su njegovi advokati postavili pitanja o nezakonitim radnjama istražitelja u drugim slučajevima. Suđenje se nastavlja sa novom sudijom koja je nedavno preuzela ovaj slučaj.