Bojana Savović, diplomirala je na Katedri za opću književnost i teoriju književnosti Filozofskog fakulteta u Beogradu, objavila je knjigu „Sa jarbola Eufrosine“, studiju o bolesti u modernom srpskom i evropskom romanu. Knjiga je objavljena u ediciji „Znakovi“, a istražuje pitanje bolesti kao književne teme i bolesti kao književne metafore i slike sveta. Kroz analizu sedam romana napisanih tokom 20. i na početku 21. veka, Savović istražuje kako su pisci prikazali bolest kao neizlečivo stanje, sa posebnim naglaskom na otpor prema lekovima i lečenju.
U knjizi se analiziraju romani poput „Izlet na pučinu“ Virdžinije Vulf, „Čarobni breg“ Tomasa Mana, „Mutna i krvava“ Milice Janković, „Proljeća Ivana Galeba“ Vladana Desnice, „Kuga“ Albera Kamija, „Danas je sreda“ Davida Albaharija i „Uspon i pad Parkinsonove bolesti“ Svetislava Basare. Savović ističe da su i junaci i tumači ovih romana dali odgovore na neizlečivost bolesti koja je izjednačena s nezdravim stanjem.
Recenzent knjige Mihajlo Pantić ističe da bolest u književnosti može puno reći o bolesti u svakodnevnom životu. Pantić navodi primjer Camusovog romana „Kuga“ te ističe da pažljivi čitatelj može kroz njega bolje razumjeti stvarnost u vremenu pandemije virusa Covid-19. Također, Pantić preporučuje knjigu Savović jer je napisana s ciljem da se „zdravlje bolesti dodirne“ kroz metaforički ključ razumijevanja u formi fikcije.
Bojana Savović je svoju doktorsku disertaciju pretvorila u navedenu knjigu nakon što je obranila master tezu „Koncept postajanja kod Kafke“. Njen rad donosi novi uvid u temu bolesti u književnosti i otvara prostor za daljnja istraživanja i rasprave o toj važnoj temi. Knjiga „Sa jarbola Eufrosine“ predstavlja značajan doprinos proučavanju bolesti u književnosti i nudi čitateljima dublji uvid u kompleksnost i slojevitost ovog motiva u romanima modernog srpskog i evropskog pisma.
U vrijeme kada pandemija bolesti utječe na svakodnevni život ljudi diljem svijeta, knjiga Bojane Savović postaje još relevantnija i važnija za razumijevanje suvremene književne produkcije te njenog odnosa prema temi bolesti. Savović pruža duboku analizu i interpretaciju odabranih romana te pokazuje kako su pisci obradili i predstavili bolest kao neminovan dio ljudskog iskustva. Njena studija postavlja temelje za daljnje istraživanje i diskusiju o značenju bolesti u književnosti te podstiče čitatelje da promišljaju o toj važnoj temi na dublji i kompleksniji način.
